Thursday, June 13, 2019

Saturno devora a sus hijos.


 “Pedir al Poder que reforme el Poder, que ingenuidad ! ”
                                                         Giordano Bruno

  
  Entre las denuncias hechas por activistas políticos excarcelados en Nicaragua, por la dictadura ortegamurillo el 11 de Junio de 2019, se evidencia el horror inquisitorial ha que fueron sometidos en su cautiverio de un año: extracción de uñas, abusos sexuales, quemas en sus sexos con cigarillos, golpizas mientras permanecían suspendidos cabeza abajo, aislamiento en celdas pequeñas y sin ventilación, amenzas de represión a sus hijos o familiares, simulacro de ejecución, etc, etc. Estas denuncias ya se venían escuchando por medio de sus familiares, escucharlas con detalles directamente a travès de las víctimas,  producen deseos de tomarse esas cárceles donde aún permanecen otros reos, como cuando el pueblo se tomó La Bastilla, en los álgidos días de la Revolución Francesa. Pero no estamos en Francia ni estamos en 1789 donde la guillotina pasó volando cabezas desde la de María Antonieta y el rey, pasando a miembros de la corte para llegar despuès hasta los mismos líderes de esa revolución, hecho al cual tambièn se refiere la expresión “Saturno devoró a sus hijos”. De hecho todas las revoluciones sin excepción, al final han terminado así: devorando a sus hijos, desde la revolución francesa pasando a la revolución rusa que dejó un saldo de 20 millones de víctimas. La revolución bolchevique marxista-leninista a la vez se convirtió en ejemplo a seguir con todas sus secuelas de horror, convirtiendo los medios de represión a sus disidentes, en el fin de la revolución. La persecución, torturas, muerte, exilio, deportación, trabajos forzados, hambrunas, sutituyeron el fin de las revoluciones, el ideal por el cual se había luchado: la construcción de una sociedad justa.
   
  Tambièn al escuchar a los excarcelados, y admirar su coraje, el valor de seguir (a pesar de esas torturas) en la lucha contra la dictadura de los ortegamurillos, se notan diferentes posiciones en cuanto a hacer justicia: por un lado están las actitudes claras y contundentes de llegar hasta las últimas consecuencias: pagar con su vida, incluso inmolarla sustentada o no  en la creencia de un Dios. Pero ese Dios para algunos de estos activistas (según declaraciones de una destacada periodista excarcelada) es misericordioso que hasta ama al dictador y, lo puede perdonar!. Posición èsta que difiere a otra activista, que sufrió extracción de uñás de sus pies mientras estuvo en las mazmorras de la cárcel de mujeres, para ella la justicia divina y del Puebo es clara e implacable y llegará, tarde o temprano a los dictadores y sus cómplices.
                                                                             
  A parte de que estos activistas excarcelados de la dictadura ortegamurillo en Nicaragua, son un ejemplo de lucha, ellos deben de estar claros que la justicia debe de ir más allá de cualquier fanatismo religioso o político en una nueva sociedad con un estado laico, porque ambos fanatismos (político y religioso) en sus extremos llegan a juntarse y parecerse mucho el uno al otro, si no miren como terminaron los dictadores de Nicaragua, sandinistas-socialistas-cristianos Daniel y Rosario: torturando y asesinando a su pueblo.

  Hay dos casos que la historia ilustra y registra con hechos: Bukharin, el “muchacho de oro de la revolución” le llamaba Lenin, fue el ideólogo del bolchevismo, miembro del politburó;  su visión crítica de los abusos, de los crímenes, su crítica a la desviación del Stalinismo de los principios de la revolución Rusa, tienen una gran semejanza con el caso del monje dominico y filósofo Giordano Bruno, el cual critica y fustiga los ritos, superticiones y la corrupción de la iglesia católica de su tiempo, por lo cual la Inquisición le condena a ocho años de cautiverio en las mazmorras del Castillo de San Angelo en Roma, donde es torturado por sus mismos hermanos monjes dominicos; despuès de esos ocho años es quemado vivo en la hoguera.

  Bruno es quemado vivo por la "Santa Inquisición", la cual más de 4 siglos despuès aún no ha rehabilitado a este filósofo y, Bukharin es ejecutado de un balazo en la cabeza despuès de un año de preso, por el Stalinismo marxista de Rusia. A pesar del terrible final de Bruno y Bukharin, a manos de dos fanatismos aparentementes opositores entre si (que en sus extremos se unen), ambos personajes llegan hasta nuestros días del S. XXI para recordarnos con sus escritos y ejemplo, que la historia se repite una y otra vez, que los crímenes se vuelven a cometer sobre todo cuando ignoramos esos crímenes que los fanatismos religiosos y políticos han querido ocultar o borrar.


Otto Aguilar
Berkeley 13/Junio/2019

Imagen: Bruno a la izquierda y Bujarín a la derecha.

Monday, June 3, 2019

Lenin duerme, Marx susurra: Proletarios uníos.





“-Nikita: “Tambièn nos parecemos al Creador, que duerme con un ojo abierto…
y el fusil al hombre. Al menor asomo de rebelión: pin, pan, pun!

-Orlof: El partido ha hecho tambièn las cosas que no tiene necesidad de mantener
abierto ninguno de los dos ojos… Me extraña sobremanera que el camarada Nikita,
comunista de pies a cabeza, plantee la posibilidad de una rebelión armada.”
                                                                                                   Los siervos. – Virgilio Piñera.

   
  El escritor austríaco Jean Amèry, sobreviviente del Holocausto, escribió sobre los horrores a que fueron sometidos los judíos en el campamento de Auschwitz, donde èl fue torturado; una de las torturas era ser suspendido desde el techo y dejado así por un tiempo. Esta tortura es parecida a una de las tantas que los excarcelados de la actual dictadura en Nicaragua denuncian haber sufrido. Jean afirmaba que aún si se sobreviviera a las torturas ellas no cesarían; èl se suicida en 1978. En uno de sus libros anota:

 "Del techo abovedado cuelga una cadena enrollada y en su extremo tiene un grueso garfio que llegaba al grillo que mantenía mis manos atadas a la espalda. Uno era levantado hasta un metro de distancia y, en estas condiciones, con un poco de fuerza muscular, podía mantener una posición oblicua. Algunos minutos más tarde, cuando se te agota la fuerza, cuando el sudor comienza a aparecer en la frente y los labios y respiras con dificultad, ya no estás en condiciones de responder a ninguna pregunta: ¿direcciones? ¿cómplices? ¿lugares de encuentro? Apenas si puedes escuchar lo que te dicen… Torturar, del latín “torquere”, torcer. Una etimología de lo más instructiva."

 Sobre las secuelas de las torturas el escritor Antonio Muñoz Molina, en su libro Sefarad, relata sobre Jean Amèry: 

" Dice que en el momento que uno empieza a ser torturado se romperá siempre su pacto con los demás hombres, y aunque se salve y quede libre y siga viviendo muchos años la tortura nunca cesará, y ya no podrá mirar a los ojos a nadie, ni confiar en nadie, ni dejar de preguntarse, delante de un desconocido, si es o ha sido un torturador, si le costaría mucho serlo, y si una vecina anciana y educada le dice buenos días al cruzárselo por la escalera piensa que esa misma anciana amable pudo haber denunciado a la Gestapo a su vecino judío, o mirado hacia otra parte cuando a su vecino lo arrastraban escaleras abajo, o gritando Heil Hitler hasta enroquecer al paso de los soldados alemanes." 

  Los pueblos que han sufrido bajo totalitarismos tales como el nazismo y el stalinismo, aún guardan terribles secretos de esos años. Esos règimenes lograron calar tanto, aterrorizar tanto a sus pueblos, censurando cualquier crítica, imponiendo así un prolongado y a veces aparente silencio, hasta que la generación que sufrió esos infiernos va desapareciendo mientras en el futuro se avizora una nueva generación que alzará su voz; y entonces salen a luz pública las obras de escritores que tetimonian el sufrimiento vivido.  Esto es lo que sucedió con la extinta Unión Soviètica y el resto de países que siguieron sus pasos. 

  Sobre los millones de víctimas del stalinismo, sólo empecè a saber en toda su cruel dimensión despuès de haber vivido en 1984-5 en Moscú.  Recuerdo que antes de viajar a Rusia, a inicios de los 80’s leía en la revista Sputnik que llegaba a Nicaragua, con idiota admiración la propaganda comunista que pintaba el paraíso soviètico; un paraíso que contrastaba con la realidad narrada en obras como "Gulag" del autor Solzhenitsyn (que yo desconocía entonces), sobre los campamentos de trabajos forzados, campamentos bendecidos hasta por el mismo escritor Máximo Gorki. Sobre este hecho de imponer silencio a las víctimas, en espera de que el cansancio y la rutina despuès de un tiempo fabrique una aparente normalidad, yo anotaba en mi escrito Atando cabos sueltos entre totalitarismos: "De tal forma que la Impunidad fue siempre un refugio y un estímulo para viejos y nuevos políticos corruptos del sandinismo y aliados de otros partidos. Aquella impunidad de los años 80's y 90's fue  un caldo para los crímenes de la actual dictadura orteguista en el poder."  https://ottoaguilar.blogspot.com/2019/01/atando-cabos-sueltos-entre-socialismos.html

  El nuevo zar Putín, figura en ciertos períodos en encuestas dentro de Rusia con cierta popularidad, ya no se diga el resurgimiento de la popularidad de Stalin; algo similar sucede con el resurgimiento de neonazis y lo peor, hasta neonazis homosexuales en Alemania. Para muchos rusos es incómodo hablar de esos terribles días, lo cual prefieren evitar, para muchos Stalin fue el líder que derrotó al fascismo. La desclasificación de documentos como los archivos de la KGB, despuès de que cae el comunismo en la Unión soviètica en 1990, mostró otra cruel realidad que ya era denunciada en tiempos de Stalin. Esta arriesgada forma de denuncia anónima, llamada Samizdat, circulaba como escritos copiados a manos, de autores que habían sobrevivido a los terribles campamentos de trabajos forzados.  En ese período muchos intelectuales de otros países, solidarios con la revolución bolchevique, cerraban filas defendièndola a ciegas; entre esos escritores estaba el escritor francès Andrè Gide, el cual despuès quizás de su primer viaje a Unión soviètica, se desengañó. Luego denunció en su libro el verdadero rostro represivo de los Soviets. Similar situación es la de muchos que a diferencia de Andrè Gide, actualmente siguen creyendo ciegamente en el Sandinismo que devino en Orteguismo en la actual dictadura en Nicaragua.

  Antes del estallido de las protestas cívicas en Nicaragua en Abril de 2018, estando en Nicaragua le comentaba a un amigo de que Putin era un corrupto y dictador igual a Daniel Ortega; la reacción del amigo fue la de siempre: negarlo y defender a ambos, para evitar terminar ofendièndonos, peor aún quizás terminar con la amistad, volteamos la página. Con este amigo estuve en 1982-3 en el mismo batallón de reserva, enfrentando en las montañas del norte del país a la contrarrevolución financiada por Ronal Reagan, igualmente estuvimos estudiando en la extinta Unión Soviètica. Mi amigo logró graduarse despuès de siete años, estudiando en ese período en que el Glasnost comenzaba a derretir el frío y cruel comunismo soviètico. En cambio mi deportación de la extinta Unión Soviètica en 1985, (lo cual narro en:  https://ottoaguilar.blogspot.com/2012/08/el-fantasma-de-la-estacion-del-tren.html  cortó de tajo mi carrera de pintor.  Al regresar a Nicaragua en esos años viví algo que mi amigo no vivió por estar en la ex Unión Soviètica: la metamorfosis o el desenmascaramiento revolucionario Sandinista, la corrupción del Sandinismo devenido en Orteguismo que culmina con la pèrdida del gobierno en elecciones en 1990, (el mismo año en que desaparecía la Unión soviètica) y, para cerrar con broche de oro, con la Piñata (saqueo al erario).

  En el año 2011 tuve la oportunidad de viajar a Rusia, 26 años despuès de mi deportación de la extinta Unión Soviètica, ya Rusia era otro país. Recorrí los viejos lugares de Moscú, los cuales pensaba nunca más volvería ver; allí estaban de nuevo ante mis ojos la Plaza Roja donde aún dormita la momia de Lenin, al cual seguramente desde el monumento de granito de Marx ubicado cerca del teatro Bolshoi, le llega el murmullo de  “Proletarios del mundo, uníos.”

Otto Aguilar
Berkeley - 3 de Junio de 2019

Fotos: Izquierda: Mausoleo de Lenin en la Plaza Roja 
Derecha: Monumento a Carlos Marx. - Fotos de 2011


 
 

 

Thursday, May 2, 2019

Queridos seres de papel.



"Porque el hombre no es más que una máquina de recordar y de olvidar que camina hacia la muerte."   
Julio Ramón Ribeyro
 


  Amanece y tus párpados como cortinas de un viejo teatro se han abierto perezosamente.  Rayos de sol filtrándose a través de celosías, pintan franjas doradas sobre viejas y altas paredes de tu aposento.  En las paredes cuelgan dos queridos seres de papel, tu abuela y tu hermano muertos en diferentes épocas hace muchos años.  Los dos han muerto a causa de males endémicos de tu país, Nicaragua: la abuela,  igual que otras miles de personas, muerta a causa de un terremoto, y tu hermano, muerto también como otros miles de jóvenes, a causa de las dictaduras y guerras que cíclicamente han asolado a tu país. De vez en cuando las miradas perdidas de esos queridos seres, tropiezan con tu mirada inquisitiva,  cuántas preguntas sin contestar habían!, en esos amaneceres donde probablemente por las noches ellos te visitaron en sueños, dejándote agridulce sensación del cariño que te suscitaban; sentimientos que permanecen guardados en algún recoveco de tus más preciadas memorias.  En esos archivos subyacen sus sonrisas y los momentos compartidos, junto tambièn a tu llanto cuando les contemplabas por última vez, ya serios, rígidos y fríos, con sus párpados cerrados como cortinas corridas después del acto final de sus vidas.  Acumuladas ya dècadas desde sus partidas, ahora les miras ya sin aquel dolor por la ausencia de los primeros años.  Después de tantos años colgados en la pared de tu cuarto, ellos son para vos dos seres habitando sólo en tus memorias archivadas.  Esos seres colgados en la pared, te hacen recordar que igual que ellos, al final vos te convertirás también en otro ser de papel, colgado en alguna pared.

   
  Los recuerdos que de esos seres guardas son como piezas dispersas de un rompecabeza, donde al querer armarlos te das cuenta de que hacen falta muchas piezas.  Si los recuerdos de los familiares ya desaparecidos se van desvaneciendo en tu memoria, que puede esperarse de los recuerdos sobre los viejos amores?, o peor aún sobre aquellas personas con las que circunstancialmente te tocó actuar y sucumbieron en esas guerras cíclicas y devastadoras de la historia de tu país?. Lo mismo suele pasarnos con los lugares, más aún cuando èstos ya han sido remodelados o ya no existen por haber sido destruidos en desastres como terremotos o guerras. Quedan perennes en la memoria aquellas viejas casas que acumularon historias, momentos de felicidad de niños, de chillidos, carcajadas de la prole numerosa correteando en los largos corredores de casas de abuelos, o jugando al "ser escondido" en los patios bajo la sombra de altos árboles de mamón, guayabo, y otros.  Aquellas viejas casas también guardaban dramas, tragedias, velorios, llantos, quejidos, murmullos, recriminaciones, rezos, letanías de abuelas.  Esas viejas casas de altas paredes de taquezal, encopetadas con tejas de barro en cuyos aleros el gorjeo de palomas despertaba al nuevo día, junto a cláxons de buses anunciando la salida a los pueblos, seguido del pregonar cantarino de una marchanta ofreciendo desde el zaguán de la casa su pesada canasta llena de vegetales y frutas, que sostenía con asombroso equilibrio sobre erguida cabeza de cabello negro y lacio, recogido en un moño y adornado con un ramito de olorosas flores de jazmín. - A ver amor, doñitaaá me va a querer? - gritaba con habilidad de soprano criolla la marchanta - aquí llevo aguacate, piña, zapote,... que vas a querer amor?. También se escuchaban en aquellas mañanas, las estridentes voces magnetofónicas de la barata rodando desde temprano por las calles, anunciando cualquier producto de incipiente consumo de aquellos años de 1970's, en el barrio Boer de la vieja Managua; barrio borrado de un plumazo en unos pocos minutos junto a tu abuela y otras más de diez mil personas, mientras dormían en esa fatídica noche de finales del año de 1972.

   
  Cuando estás de visita en Nicaragua donde lo único permanente son los temblores, los terremotos, las dictaduras y las guerras, como afirma el escritor Fernando Vallejo, sueles acudir a los cementerios donde yacen los restos de tus dos sres queridos. En el cementerio general del viejo centro de Managua yace tu abuela, cuya tumba ya no logras localizar, han enterrado a tanta gente desde los lejanos días de su entierro!, que es ardua e infructuosa tarea encontrar su tumba.  Luego frustrado de no encontrar su tumba, te diriges hacia el sector donde fue el barrio Boer donde naciste, en la casa que al desplomarse enterró viva a tu abuela Margarita, barrio del cual quedan aún las viejas calles.  En el terreno donde estaba la casa encopetada con tejas de barro y, el zaguán donde se asomaba la marchanta pregonando cantarina sus productos en venta, hoy se encuentra una residencia lujosa bordeada de un muro cuyo portón está equipado con cámaras de vigilancia. Nuevos dueños usurpando terrenos abandonados de casas como la de la abuela que colapsaron en el terremoto, construyeron décadas después  nuevas casas albergando nuevas rutinas, ajenas completamente a los goces y dramas vividos en el pasado en esos mismos espacios.

   
  En tu recorrido por ese barrio de tu niñez pasaste por el viejo estadio, frente al cual hoy se encuentra el monumento a Sandino, el héroe nacional antiimperialista montado en su mula; esta escultura está encaramada en el mismo nicho donde antes de 1979 estaba la escultura ecuestre del General Anastasio Somoza, fundador de la primera dinastía de dictadores en Nicaragua. Al ver el cambio de monumento te preguntaste - ¿A quièn encaramarán en ese mismo viejo nicho, después de que cambie el actual gobierno Sandinista?.  A la vez pensabas de que quizás ese monumento del hèroe General Sandino frente al viejo estadio nacional, se salvaría de ser removido, aunque cambiase el actual règimen, ya que èste en la práctica no tenía nada que ver con el general antiimperialista montado en su mula. La nueva dictadura autollamada socialista-cristiana ordenó masacrar a más de quinientas personas, la mayoría jóvenes que protestaban contra el règimen en Abril del presente año, casi un mes antes de que terminara tu visita a esos recovecos de tu pasado. Algunos de estos jóvenes masacrados, ahora reposan en el mismo cementerio Perifèrico en Managua, donde desde hace más de tres dècadas yace bajo desteñida tumba de cristo coto, tu hermano, tambièn muerto a causa de las guerras.

   
  De regreso, caminando por la vieja calle 11 de Julio en rumbo al antiguo cementerio de San Pedro, pasaste de nuevo por la calle 7ma Avenida, la calle de la casa donde naciste, y entonces creiste escuchar los mismso cláxons de buses del viejo barrio Boer, anunciando la salida a los pueblos, a la vez te pareció escuchar la voz cantarina de la marchanta, equilibrando en su cabeza la pesada canasta de vegetales y frutas, pregonando – A ver amoooor que vas a querer?, mientras se alejaba por las viejas calles de tu niñez, sin rumbo alguno.



Otto Aguilar

Berkeley - 20 de Nov. de 2018


Monday, April 22, 2019

Do not disturb - Perfomance de la caída suave.



   Un pandemonium de promiscuo palabrerío con pausas de explosivas y eltílicas carcajadas, se escucha en la atestada galería-museo, del magnate amante de las artes y banquero. Esa noche se inauguraba la exhibicion “Do not disturb”, en homenaje a la caída de la dictadura en Nicaragua.

   De un lado a otro del local, señoras de la alta sociedad levitan en aroma de exquisito "Chanel No.5" lo cual neutraliza olores propios del amasijo de carnes ceñidas a sus elegantes vestuarios. Las elegantes señoras de vez en cuando se detienen ante las obras, cual hábiles saltimbanquis equilibrando sus rollizos cuerpos sobre altos tacones. Esas damas van acompañadas por hombres de negocios o viejos políticos, los cuales también encorsetan sus abultados cuerpos, marinados de buen gourmet y de whisky. Estos inflados millonarios hábilmente han sobrevivido a todas las crisis políticas que han asotado a Nicaragua, el segundo país más pobre de Latinoamèrica.

   Entre los asistentes sobresale el nuncio enviado por el Vaticano, el cual colaboró en "la caída suave" de la dictadura, para salir de la crisis política inicida desde Abril de 2018; crisis negociada acorde a esos millonarios. El magnate banquero, promotor de las artes y dueño del museo, conversa animado con el nuncio sobre la elección de funcionarios del nuevo gobierno. Mientras de lejos, un ebrio y bohemio artista, con torva mirada y leve sonrisa les observa, estrujando en la bolsa de su pantalón la tarjeta de negocios de uno de los asitentes de protuberante abdomen. Entre los artistas, como suele suceder al calor de los tragos, se entablan diálogos sarcásticos. Un artista conceptual, que apareció como arte de magia, siempre a tono con lo postcomntemporáneo, exhibe su obra "Do not disturb - Performance de la caída suave."

   A miles de kilómetros de allí, universitarios exiliados que participaron en las protestas contra la dictadura, se preparan para la jornada del día como jardineros en un país frío y anti inmigrante.

Otto Aguilar
Berkeley – 4/22/2019


Imagen: La espera en la alfombra roja - tiza pastel/papel- 30 x 22"